iOS 26: более 10 функций появятся в приложении «Телефон»
Приложению «Телефон» нечасто уделяют много внимания в обновлениях iOS, но в iOS 26 ситуация меняется. Появилось множество новых функций для предотвращения нежелательных звонков и экономии времени.
Унифицированный дизайн
Приложение «Телефон» получило новый унифицированный дизайн, но также можно использовать оригинальный дизайн iOS 18. Унифицированный дизайн отображает недавние вызовы, пропущенные вызовы и голосовые сообщения на одном экране.
Избранные контакты по-прежнему отображаются в верхней части интерфейса, и по-прежнему есть вкладка для переключения между контактами и клавиатурой. Вы можете включить или отключить унифицированный вид, нажав на значок с тремя линиями в правом верхнем углу экрана.
Фильтрация вызовов
Apple расширила функциональность фильтрации вызовов в iOS 26. Теперь у неизвестных абонентов (то есть тех, чьи номера не сохранены в вашем списке контактов) есть возможность спрашивать имя и причину звонка. Если эта функция включена, процесс становится автоматическим.
iPhone перехватывает входящий вызов и запрашивает имя абонента и краткую причину звонка. Информация преобразуется в текст и передается вам, после чего вы можете решить, запросить дополнительную информацию, принять звонок или отклонить его .
Человек на другом конце провода получает автоматический ответ, похожий на голосовое сообщение, с просьбой предоставить дополнительную информацию, и его переводят в режим ожидания, пока вы принимаете решение принять или отклонить вызов.
Чтобы использовать эту функцию, включите опцию «Спрашивать причину звонка» в разделе «Телефон» приложения «Настройки».
Запретить неизвестным абонентам звонить
Вместо того, чтобы запрашивать дополнительную информацию о неизвестных абонентах, вы по-прежнему можете включить функцию «Отключить неизвестный номер». Как и в iOS 18, включение этой функции отключает звонки с несохранённых номеров, автоматически перенаправляя их на голосовую почту. Отключённые звонки будут отображаться в списке недавних, и вы также увидите голосовое сообщение с информацией о причине звонка.
Если вы не хотите использовать функцию блокировки неизвестных номеров или запроса причины звонка, вы можете установить для параметра «Фильтровать неизвестные номера» значение «Никогда». При выборе этого параметра звонки с несохранённых номеров будут поступать как обычно, а пропущенные вызовы будут отображаться в списке недавних.
Фильтрация вызовов
Помимо улучшенной фильтрации вызовов, в iOS 26 появились новые функции фильтрации вызовов. Теперь пропущенные вызовы и голосовые сообщения с несохранённых номеров можно перемещать в специальный список «Неизвестные абоненты», скрывая их на главном экране.
Также есть переключатель, позволяющий автоматически отключать звонки, помеченные оператором как спам. Например, если у вас Verizon, Verizon автоматически помечает некоторые номера как спам, и iPhone может автоматически перенаправлять такие звонки на голосовую почту и перемещать их в список спама. Эта настройка зависит от оператора.
Если эти параметры включены, вы можете нажать на значок в правом верхнем углу приложения «Телефон», чтобы увидеть вызовы, перемещенные в раздел «Неизвестный абонент» или помеченные как спам.
Спам-голосовые сообщения
При прослушивании голосового сообщения с неизвестного номера теперь доступна кнопка «Сообщить о спаме». Нажатие на неё отправляет голосовое сообщение в Apple, и вы можете либо пометить сообщение как спам и сохранить его, либо сообщить о нём и удалить. Удаление голосового сообщения с неизвестного номера также открывает возможность сообщить о нём как о спаме. Также есть возможность сообщить о спаме прямо при прослушивании входящего голосового сообщения.
Сообщение о спаме в голосовом сообщении не блокирует звонящего, и это нужно сделать отдельно. Нажмите кнопку «i», прокрутите карточку контакта вниз и нажмите «Заблокировать контакт», чтобы заблокировать спамера.
Удержание вызова (Hold Assist)
Если вы звоните и вас переводят в режим ожидания, в iOS 26 есть функция, которая подождет, пока вы сможете заняться другими делами. Телефон слушает музыку, воспроизводимую в режиме ожидания, и оповещает вас, когда кто-то выходит на линию, чтобы вы могли ответить на звонок.
Вы можете включить функцию Hold Assist для любого вызова, сделав вызов и нажав кнопку «…» после установления соединения. Ваш телефон зазвонит, и вы получите уведомление о необходимости ответить, когда на линии появится абонент. Если iPhone распознает музыку для удержания, он также может автоматически предложить вам включить Hold Assist.
Поскольку функция работает на основе распознавания музыки, сопровождающей ожидание вызова, она может быть неточной, если на номере есть голосовое напоминание о необходимости оставаться на линии, или если звучит музыка с чётким текстом. Вы увидите расшифровку всех произнесённых слов, что позволит определить, когда человек действительно находится на линии.
Живой перевод
Функция «Прямой перевод» позволяет переводить входящие телефонные звонки с одного языка на другой. Во время разговора нажмите кнопку «…», а затем выберите «Прямой перевод», чтобы воспользоваться функцией.
Затем вы можете выбрать язык, с которого хотите перевести (язык вашего собеседника), и язык, на который хотите перевести (ваш язык). На данный момент приложение «Прямой перевод для телефона» поддерживает английский, французский, немецкий, португальский и испанский языки.
Во время перевода вы увидите небольшое уведомление в нижней части приложения «Перевод [язык]», а также транскрибацию разговора в режиме реального времени. Искусственный интеллект (ИИ) озвучит сказанное с одного языка на другой с небольшой задержкой.
Функция живого перевода работает на iPhone и переводит то, что вы слышите и говорите, поэтому человеку на другом конце провода вовсе не обязательно иметь iPhone или даже смартфон.
История звонков
В iOS 26 доступна расширенная история вызовов для каждого из ваших контактов. В приложении «Телефон» нажмите на значок «i» рядом с любым именем или номером, а затем выберите пункт «История вызовов». Там вы увидите все разговоры с этим человеком за последние годы.
Введите текст для Siri
Во время телефонного разговора вы теперь можете использовать функцию «Ввод текста для Siri» , чтобы задать Siri вопросы или выполнить задачу.
Общий доступ к экрану и SharePlay
Apple добавила поддержку SharePlay и демонстрации экрана в приложение «Телефон» в iOS 26. Во время разговора с человеком, у которого есть совместимое устройство, нажмите кнопку «…», а затем выберите SharePlay или «Общий доступ к экрану», чтобы получить доступ к функциям.
При использовании SharePlay вы можете выбрать приложение для использования с этой функцией, например Apple TV или Apple Music .
С помощью функции общего доступа к экрану вы можете запросить удаленный доступ к устройству, что полезно для устранения технических неполадок.
Оба участника должны использовать устройство с iOS 26, iPadOS 26 или macOS Tahoe для использования общего доступа к экрану и SharePlay с приложением «Телефон».
Улучшения eSIM
Если вам нужно перенести eSIM на Android или eSIM Android на iPhone, этот процесс был упрощен в iOS 26. В настройках сотовой связи iPhone есть опция «Перенести на Android» для существующей SIM-карты, а также опция «Перенести с Android» при добавлении новой SIM-карты на iPhone.
Приложение для iPad и Mac
Приложение «Телефон» теперь доступно на iPad с iPadOS 26 и на Mac с macOS Tahoe. Все функции, такие как фильтрация вызовов, помощь при удержании вызова и прямой перевод, также доступны на iPad и Mac.
Чтобы использовать приложение «Телефон» на iPad или Mac, вам понадобится iPhone, подключенный к той же учетной записи Apple, а также необходимо активировать функцию «Вызовы по Wi-Fi», чтобы можно было принимать вызовы на других устройствах.
Читать далее
Более подробную информацию о функциях, доступных в iOS 26, можно найти в нашем обзоре iOS 26.